Apologie d'Al-Kindi TABLE DES MATIERES des épîtres d'al-Häshimî et d'al-Kindî dans la traduction de Georges Tartar "Dialogue islamo-chrétien Sous le calife Al-Mamun" Nouvelles éditions latines, 1985 Nous donnons ici uniquement la Table des deux lettres,...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FbKsvTDl2Esx1um8PMKr1CHY87VU%40150x247.jpg)
Illustrations : cliquer sur l'image pour agrandir Abraham Abraham, icône (collection privée) Les mariés Une noce
Lire la suiteCe recueil n'a été identifié comme tel que récemment, suite aux travaux de Glei et Khoury [1] d'une part, puis de Lamoreaux [2] ensuite.Les divers fragments qu'il contient étaient connus, épars, dans les "oeuvres grecques de Théodore Aboucara".C'est en...
Lire la suiteCe recueil, qui n'est pas l'œuvre de Théodore, est une pièce maîtresse dans la compréhension du rapport que Théodore entretenait avec les tenants de l'islam.Comme le "fragment sur le libre arbitre", il présente la question des relations entre chrétiens...
Lire la suiteAuteurs chrétiens de langue arabe, grecque, syriaque... ... confrontés à l'islam NB : J'ai indiqué les liens pour les documents en ligne.Pour d'autres (copies perso), il s'agit de pdf que je peux le cas échéant partager Voir aussi la page " Missionnaires...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FNbAmeI0GJc7lJaF2SbMYcINW-pw%40252x311.jpg)
Comme indiqué précédemment, le 16 Août est la "troisième fête du Sauveur" de ce mois, dédiée à l'icône de la Face du Christ, fête durant laquelle les prémices des fruits secs sont bénies. Pour l'occasion, j'ai adapté un passage du "Traité de la vénération...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Ftn-6ulw2SgX04jAQRP_nnbVijxg.jpg)
Recueil arabe sur les "gens du dehors", cinquième anecdote, partie 1/3 Ils nous disent : "Puisque vous vous prosternez devant la Croix parce que le Christ a été crucifié sur elle, pourquoi ne vous prosternez-vous pas devant un âne, puisque le Christ est...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FLraKQI-VYj92GCoHlmSwCZAloB8%40452x280.jpg)
Me pardonnera-t-on de revenir sur l'anecdote de Théodore Abu Qurrah rapportée dernièrement ? En tous cas, je l'espère car elle me semble significative de ce que sont les relations inter-religieuses. Trois points en particulier méritent d'être relevés...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FlHiWgtlSGX9kHBdBJRzu9RMYE5g%40400x278.jpg)
Traité arabe "Contre les Gens du dehors", anecdote 2. L'anecdote, rapportée par un de ses auditeur, a probablement eu lieu bien avant que Théodore ne soit évêque de Harran, sans doute dans sa jeunesse. En compagnie d'un autre chrétien plein de zèle, ils...
Lire la suite