Thèmes de polémique byzantine avec l'islam (base fournie par Asterios ARGYRIOU en annexe de son article [1] , A compléter) § I. Sur le Christ, Verbe de Dieu incréé et sur la christologie coranique en général, voir :Jean Damascene, PG 94, 765A, 768C. Anonyme...
Lire la suiteDepuis que je côtoie les textes d'Abu Qurrah, un truc me tracasse : que lui doivent les écrits conservés en grec ? Car si l'arabe et le syriaque étaient pour lui des langues usuelles, en était-il de même pour le grec ? De fait, certains indices laissent...
Lire la suiteChrétiens en débat avec l'islam VII°-XXI° siècle Paul d'Antioche, Anba Jirji al-Semani Théodore Abu Qurrah Timothée I de Bagdad … A commander chez votre libraire, ou sur la page de l'éditeur. Existe aussi en version numérique Sur la page de l'éditeur...
Lire la suiteConversion et apostasie au regard du droit malikite médiéval Cyrille Aillet RÉSUMÉ INDEX TEXTE BIBLIOGRAPHIE NOTES AUTEUR RÉSUMÉ FRANÇAIS ENGLISH L’apostasie, plus que la conversion elle-même, est ce qui préoccupe au premier chef les sources narratives...
Lire la suiteUn récit datant de la prise de Jérusalem en 638, et conservé dans sa version géorgienne, rapporte que : « Les Sarrasins athées entrèrent dans la Ville Sainte du Christ, notre Dieu, Jérusalem, avec la permission de Dieu, en punition de notre négligence,...
Lire la suiteLettre de Makkiha métropolite nestorien de Mossoul et d'Erbil sur la vérité de la religion chrétienne traduction par Gianmaria GIANAZZA. Publiée dans "Parole de l'Orient : revue semestrielle des études syriaques et arabes chrétiennes : recherches orientales...
Lire la suiteIl existait, Sur la wikipedia anglaise, une "List of translations of the Paschal greeting" qui a récemment été détruite par un administrateur.Il m'a semblé opportun de récupérer, sur un autre site, cette même liste complète (avec quelques problèmes de...
Lire la suiteSaint Euloge, prêtre et martyr à Cordoue, le 11 mars 859. Extrait du "Mémorial des saints" de Saint Euloge Traduction française dans "LES MARTYRS" Recueil de pièces authentiques sur les martyrs depuis les origines du christianisme jusqu'au XXe siècle...
Lire la suiteSainte Pomposa, religieuse, martyre à Cordoue, le 19 septembre 853. Extrait du "Mémorial des saints" de Saint Euloge Traduction française dans "LES MARTYRS" Recueil de pièces authentiques sur les martyrs depuis les origines du christianisme jusqu'au XXe...
Lire la suiteLes saintes Nunilo et Alodie, vierges, martyres à Huesca en Arragon. Le 22 octobre 851. Extrait du "Mémorial des saints" de Saint Euloge Traduction française dans "LES MARTYRS" Recueil de pièces authentiques sur les martyrs depuis les origines du christianisme...
Lire la suite