Arabe Dix traités arabes de Théodore Abu Qurrah : éditées par Constantin Bacha, 1904 (1. Traité sur le libre-arbitre. 2. Traité de la Trinité et de l'unicité. 3. Traité de la mort du Christ. 4. Traité de la vérité de l'Évangile. 5. Traité des voies de...
Lire la suite-o- La basmala coranique comme formule chrétienne , un usage méconnu Sur Academia -o- La première sourate du coran, les juifs et les chrétiens : un problème insoluble ? Sur Academia -o- Les maronites médiévaux furent-ils monothélites ? Citations d'auteur...
Lire la suiteRessources bibliographiques Christian-Muslim Relations; A Bibliographical History; Volume 1 (600-900) sur Bookzz Volume 2 (900 – 1050) sur BooksGoogle en version à consulter (et incomplète, mais c'est déjà ça). Volume 3 (1050-1200) sur Bookzz Volume 4...
Lire la suiteTraductions en français d'écrits de Théodore Abu Qurrah Le recueil arabe sur les Gens du Dehors Table des matières du recueil Présentation du recueil "contre les gens du dehors" GDD1 : Le libre arbitre. Traduction GDD2 : Le Christ a-t-il tué sa mère ?...
Lire la suiteCorrespondance entre Omar II, 8e calife Omeyyade et Léon III l'Isaurien, empereur de Constantinople sur la foi des chrétiens vers 726 D'après L'Histoire des Arméniens de Ghévond Table des matières Lettre d'Omar II 1. Présentation du contexte2. Les chrétiens...
Lire la suite" The Report of the Meeting between al-Rida 'Ali b. Musa (peace be upon them both), and the religious leaders and representatives of theological opinion , such as the Patriarch, the Exilarch, the Leaders of the Sabaeans, and the Great Hirbadh; and what...
Lire la suiteThe refutation of those who say that God is the third of three, and that there is only one God in Two muslim-christian debates from the early shi'ite tradition (Xth century) par David Thomas Journal of Semitic Studies XXXIII/1 Spring1988 "débat" entre...
Lire la suiteUn pamphlet musulman anonyme, d'époque abbaside (fin du IX° siècle), contre les chrétiens publié par D. Sourdeldans la "Revue des Etudes Islamiques", tome 36, 1966 Table des matières PamphletTable0. (Le début du texte est manquant)1. Comment peut-on prétendre...
Lire la suiteLe "Pacte d'Omar", et le statut de Dhimmis : traduction du "Pacte d'Omar" Les fêtes des chrétiens melchites présentées par Abou Rîḥân AL-BIROUNI : traduction de Griveau ou format pdf, sur Archive) Un pamphlet musulman anonyme, d'époque abbaside (fin du...
Lire la suiteL'adaptation anonyme du "Dialogue d'un musulman et d'un chrétien de st Jean Damascène" attribuée à tort à Théodore Abu Qurrah Table des matières Qui est l'auteur du bien et du mal ?Sur les croyants morts avant la venue du ChristTout acte est-il la volonté...
Lire la suite