Théodore Abu Qurrah

Page ressources

La page wikipedia abondamment consacrée à Abu Qurrah

Théodore Abu Qurrah et Thaddée d'Edesse : un même personnage ? (par S. Treiger)

La page ressource de John Lamoreaux 

Abu Qurrah connaissait-il le grec ? : le cas de la Lettre aux arméniens (Migne 4) 

Est-il légitime de qualifier Abu Qurrah d'orthodoxe ? ou comment comprendre le qualificatif "melkite" qui lui est accolé

Traductions en français

d'écrits de Théodore Abu Qurrah 

Page ressource d'Al-Bossikad

Texte arabe de Dix traités théologiques

de Théodore Abu Qurrah (édition de Bacha, 1904). Texte complet, doublons éliminés,

Document indexé et paginé.

Les œuvres grecques

attribuées à Théodore Abu Qurrah dans la Patrologie grecque de Migne 

Document indexé

Table des matières
des débats de Théodore Abu Qurrah

Recueil arabe contre les "Gens du Dehors"

Recueil grec du Diacre Jean

Dialogue de Théodore Abu Qurrah en présence du calife Al-Mamun

Etudes en cours par d'autres chercheurs
Traduction française du "Dialogue avec Al-Mamun"
Edition critique de divers textes de la tradition grecque