Du pain consacré qui est le Corps du Christ

DJ 5 / Migne 22

Un jour, au cours d'un débat, un sarrasin lui demanda :
Le sarrasin : Dis-moi, Evêque ! Pourquoi vous, les prêtres, vous moquez-vous des chrétiens en proposant deux pains, fait l'un comme l'autre avec du blé. Vous en laissez un pour la table commune et vous distribuez l'autre au peuple, après l'avoir divisé en morceaux, en l'appelant "corps du Christ" et vous affirmez qu'il peut procurer le pardon des péchés à ceux qui en prennent. Est-ce que vous vous moquez de vous-même ou de ceux que vous dirigez ?
Le chrétien : Nous ne nous moquons ni de nous-mêmes ni d'eux.
Le sarrasin : Convaincs-moi non pas à partir de ton Ecriture mais en faisant appel à des notions communes et généralement admises.
Le chrétien : Que dis tu ? Le pain ne devient pas le corps de Dieu ?
Le sarrasin : Je dois dire que non.
Le chrétien : Le pain devient-il le corps d'un homme ?
Le sarrasin : Je suis embarrassé pour répondre aux deux points de la contestation.
Le chrétien : Ta mère t'a-t-elle fait naître comme tu es ?
Le sarrasin : Non.
Le chrétien : Alors, comment ?
Le sarrasin : Petit.
Le chrétien : Alors, qu'est-ce qui t'a fait grandir ?
Le sarrasin : Par la volonté de Dieu, c'est la nourriture.
Le chrétien : Par conséquent, en toi, le pain est devenu corps.
Le sarrasin : Je suis d'accord.
Le chrétien : Mais de quelle manière le pain s'est-il fait corps en toi ?
Le sarrasin : J'ignore de quelle manière.
Le chrétien : La nourriture et la boisson passent par la gorge et vont dans l'estomac comme dans une marmite. Une fois dans l'estomac, la nourriture y est cuite par la chaleur du foie et se transforme en jus. Les résidus descendent vers le bas et ce qui est tendre, une fois transformé en jus, monte vers le haut, le foie étant chaud attire ce qui est tendre vers lui, le transforme en sang et par les vaisseaux le distribue dans tout le corps, distribuant la nourriture, transformée en suc dans l'estomac et en sang, modifié dans chaque organe selon sa destination, donnant de l'os aux os, de la moelle à la moelle, des nerfs aux nerfs, de l'œil aux yeux, du cheveu aux cheveux, de la peau à la peau et des ongles aux ongles. Ainsi, par la transformation du pain en corps et de la boisson en sang, s'effectue la croissance de l'enfant pour qu'il devienne un adulte.
Le sarrasin : Il semble bien qu'il en soit ainsi.
Le chrétien : Comprends que c'est de la même manière que s'effectue notre mystère. Le prêtre dépose le pain sur la sainte table, ainsi que le vin. Et quand il prie en disant la sainte épiclèse, le Saint Esprit vient, entre dans les dons offerts et par le feu de Sa Divinité transforme le pain et le vin en Corps et Sang du Christ, de la même façon que le foie transforme la nourriture en corps humain. A moins que tu n'admettes pas, mon ami, que l'Esprit Saint puisse faire ce que fait ton foie.
Le sarrasin dit : je l'admets. Et après avoir soupiré, il se tut.